Prilikom bekstva Hideo će spas potražiti u metrou i taksiju, prisustvovaće kolapsu američke baze, smelo će odolevati napadima zombija pokazujući snagu i snalažljivost. U gustoj i negostoljubivoj šumi u blizini planine Fuđi, opsednut uverljivim halucinacijama i sputan neprozirnim mrakom, nije ni svestan da će uskoro doživeti sudbonosan susret sa i te kako neobičnom devojkom Hiromi Hajakiri.

„Kao malac sam povremeno puštao mašti na volju, pa i halucinirao, što vizuelno, što auditivno; otprilike kao kod Hidea, priviđale su mi se kreature neopisivog izgleda (tek kasnije sam čuo za paralizu u snu). Dešavalo se da nalećem na ljude, životinje, predmete i pojave koje nijedno inteligentno biće nije moglo da osmisli. Svaka čast stvarnosti. Nadmašila je moju maštu u svakom smislu.“

– Ivan Veljković, pisac, kritičar i teoretičar