Teks i Karson nalaze se u Juti i tragaju za Pablom Karizom, komančerosom koji im je pobegao mnogo godina ranije i koji sada živi sa jutima poglavice Ureja na planinama Juinta. U preriji, primorani su da brane družinu lovaca na bizone od napada Juta, i u pomoć im pritiču dvojica crnih vojnika iz desetog konjičkog puka, poznati kao vojnici bizoni. Jedan od njih, narednik Bil Džonson, stari je poznanik dvojice drugova... Od njega saznaju da Ureja iritiraju belci zbog toga što se na njegovoj teritoriji nalazi naselje odmetnika Destini, i da je upravo Karizo taj koji podgreva bes starog poglavice. U Fort Dušejnu, gde je smešten deseti konjički, dvojica rendžera, koji nameravaju da pregovaraju sa Urejem, traže pratnju male patrole. Stigavši u podnožje planine, otkrivaju da je indijanska agencija na Vajt riveru već pod opsadom Juta i Karizovih komančerosa.