„... Ovo je treća knjiga Pavela Tihomirova na srbskom jeziku (prva je „Zona prećutkivanja“, druga „O krstu svetog vladike Nikolaja“ koju sam imao čast da prevedem i izdam).

Kada mi je predložio rad na ovoj knjizi, rekavši da se radi o „fantastičnom“ romanu, bilo mi je teško da ga odbijem – ali pošto nisam ljubitelj fantastike, nikako mi sed nije ulazilo u tu priču. I tako prođe skoro godinu dana...

Mislim da me je Pavel nesvesno obmanuo, jer među koricama ove knjige nema nikakve posebne naučne fantastike, to je surovo realna projekcija društva ukoliko se današnja šizofrena kovidodemonska globalizacija na neki način ne zaustavi...“
Ranko Gojković