Japanski istražni odjel jedini je koji Mellu može uzeti bilježnicu. Raito smišlja plan koji uključuje korištenje bilježnice, ali…!? U isto vrijeme, Soichiro Yagami vraća se na odjel. Kako će reagirati na Raitovu taktiku…?